fight a battle against hopeless odds 意味

• 勝ち目のない戦いをする

• fight     １fight n. 戦い, けんか, 論争; (ボクシングの)試合; 戦意, 闘志. 【動詞＋】 avoid a fight 戦いを避ける
• battle     １battle n. 戦い, 戦闘; 闘争; けんか. 【動詞＋】 avoid (a) battle 争いを避ける break
• against     against prep. …に反対して; …と向かいあって; …にもたれかかって. 【副詞】 I am dead against the use
• hopeless     hopeless adj. 見込みのない; どうしようもない; 不得手な. 【副詞】 Sometimes I'm pretty hopeless
• odds     odds n. 有利な条件; (弱い方につける)ハンディキャップ; 賭け率, オッズ; 見込み, 確率; 勝ち目; 差異. 【動詞＋】 I
• a battle     a battle 一戦 いっせん
• battle against     ～と戦う、～に立ち向かう、～に打ち勝とうとする
• fight a battle     一戦を交える、戦う
• against hopeless odds     勝つ見込みのない大敵に対して
• rise in rebellion against hopeless odds    勝つ見込みのない大敵｛たいてき｝に対して反撃｛はんげき｝に立ち上がる［出る］
• battle against heavy odds    強敵と戦う
• fight against fearful odds    勝算｛しょうさん｝なく戦う
• fight against heavy odds    苦戦する、強敵と争う
• fight against long odds    強敵｛きょうてき｝と争う
• fight against odds    不利｛ふり｝な戦いに挑む、不利｛ふり｝な状況｛じょうきょう｝で戦う